Finding the names of vegetables in languages like Malayalam, Hindi, Tamil, Kannada, and Telugu from their English names can be as challenging as finding healthy vegetables.
The names of vegetables in different languages are of utmost importance to chefs, gardeners, researchers, agricultural organizations, scientists, international travelers, vegetable growers, produce buyers, grocery store managers, and gourmet restaurants. There is no doubt that vegetables are a critical to the health of every human being.
Vegetable names have acquired great importance since foreign vegetables are imported to every land and chefs need to cook them for tourists. So here is a glossary of vegetable names in English and other languages such as Malayalam, Hindi, Tamil, Kannada, and Telugu. Spice up your recipes!
English | Malayalam | Hindi | Tamil | Telugu | Kannada |
---|---|---|---|---|---|
Amaranth, amaranth leaves | Cheera, Mullan Cheera | Chauli, Chavleri Sag, chaulai | mulaikkira | thotakura | harive soppu |
Arrow Root | Koova | Shishumul, ararot | Ararutkilangu, Kua, Ararut-kizhangu | ||
Ash gourd, White Gourd, white pumpkin, winter melon | Kumbalanga | petha | Neer Poosanikkai, poosanikai | Boothitha gummadi Kaaya, boodida gumadikaya | kumbal kai, Budugumba, bood kumbalakai |
asparagus | Shataavari, Sathavari | ||||
Aubergine, Brinjal, Eggplant | Vazhuthananga, Kathrikka | Baingan, baingan | Kathirikkai | Vankaya, venkaya | Badane, badanekayi |
Beans | Payru, Payaru, Payar | Avarai | French Chikkudu | Hurlikai | |
Beet root, beetroot | Beet root | chukandar, chukandar, Chakundar | Beet root | Beet root | Beet root |
Bitter gourd, bitter melon | Paavakka, Pavakka (Kaipakka) | karela | Paavakkai, pavakkai | Kakarakaya, | Hagalkai, hagal kayi |
Bottle gourd, opo squash, Calabash | Sorekai, Churakka | lauki, ghia, Louki, Dudhi, Ghiya | Surakkai, suraikai | Sorakaya, sorakaya, aanapakaya | Sorekai, halu |
Broad beans | Avarakka | paapidi | Avarakai | Pedda chikkudu | Averakai |
Broccoli | Broccoli | Pachai Pookosu | |||
Brussels Sprouts | Kilai Kosugal | ||||
Cabbage | Muttakoos | patta gobhi, paat gobhi, Band Gobhi | Muttai Gosu, muttai kosu | kosu gadda | Kosu, ele kosu |
Capsicum, Bell Pepper, green bell pepper | Kuda mulag | shimla mirch | kudai milagai, , Kudamilagai | bunga mirapakay | donne menasinakai, , Donmensinkai |
Carrot | Sheema mullangi, Manja Mullangi, Carrot | gajar, Gaajar | Carrot | Gujjara gadda, gajaru gadda | Gajjari, gajjari |
Cauliflower | phool gobi, Phul Gobhi | Pookkosu | Kasugadda, gobi puvvu | Hookosu, hu kosu | |
celery | ajamoda | ||||
Chayote, Chayote Squash | Sheema Kathrika, Bangalore Kathrikka, Chow Chow | Banglore Kathirkkai/ Seemai kathirikkai / chow chow | Seeme badanekaya | Seeme badanekaye | |
Chilli, Chilly | Mulaku, Mulak | Milagai | Yerra mirapa | Menasina kaayi | |
Chinese Potato | Koorka | ||||
Cluster beans, French Beans | Kottavara | guar ki phali, Guar phali | Kothavarangai | Goru chikkudu | Gorikaayi |
coconut | Thenga, Naalikeram | nariyal | thengai | kobbari kaya | tengina kai |
Colocasia, Taro, Arbi, Colocasia roots, taro roots | Chembu, Chembu | arbi | Seppankizhangu, seppenkilangu | chamadumpa | Kesuvinagadde |
coriander leaves, cilantro leaves | Malli ila | dhania patta | kothamalli thalai | kothimeera | kottambari soppu |
Corn, Indian Corn, Maize, Sweet Corn | Cholam | makai, bhutta, Makka | Makka Solam, makka cholam | mokkajonna | govin jol |
Cucumber, Yellow Cucumber, Indian Cucumber | Vellarikkai | Kheera, Kakadi | Vellarikai, vellarikkai | Dosakaya, kaakdi | Savetekai, savte kai |
Curry Leaf, curry leaves | Kariveppila, | Kadipatta, kadi patta | karuveppilai | karivaepaku | karibevu soppu |
Dill | suwa, savaa | sataguppi | sadhapa vithulu /sathapushpa vithulu | sabbasige soppu | |
Drumstick | Muringakka, Muringakka | Sahjan, sahjan ki phalli | Murungai kai, murungaikkai | Mulakada, mullakkada | Nunge kai, nuggekai |
elephant yam, Elephant yam, Elephant foot yam | Chenath- thanda/chand | sooran, suran, jimikand | senai kizhangu, Karunai kizhangu/ Senai Kizhangu | kanda, Kanda gaddha | suvarna gedde, panjar gadde, Suvarna gadde |
fenugreek leaves | Uluva Ila | methi | vendhayam keerai | menthikura | menthe soppu |
flat green beans, hyacinth beans | sem ki phali, papdi | chikudkaya | |||
French beans/green beans | Beans | faras bean, sem | Beans | Beans | tingal avre kai, Hurulikey |
fresh ginger | Pacha Inchi | adrak | inji | allam | shunti |
Garbanzo Beans, Chickpea, Bengal Gram | Vella Kadala | Chana | |||
garlic | Velluthulli | lahsun, Lehsun | poondu | vellulli | bellulli |
Ginger, Ginger | Inji | Adrak | |||
Green chilli | Pacha Mulaku | Hari mirch, hari mirch | pacchai milagai | pachi mirapakaya | HasiMenasu |
Green Gram, Green Gram Dal | Cheru Payru Parippu (Moong Dal) | Moong | |||
Green peas | Pacha Pattani | Pachai Pattai | Bhattani | Bathare | |
Horseradish | Murunga | Nuggaeekay | |||
Ivy Gourd, Little Gourd, Gherkin | Kovakka | tindora, Tindora, Kunduru, tindora | Kovakkai | dondakaya, Dondakaya | tondekai |
jackfruit | Chakka | kathal, Katahal | pala pazham | panasa | halsina hannu |
Knolkol, Kohlrabi | Seema Mullangi | Nookul | Noolkol | Navi I Kosu | |
Lady's finger, Okra, Ladies Finger, lady finger | Vendakai, Vendakka | Okra, Bhindi, | Vendakkai | Bendakaye, bendakaya | Bende, , bendekai |
lettuce | Pachadi Cheera, Uvar Cheera | ||||
lime, lemon | Naranga | nimbu | elumichai pazham | nimmakaya | nimbekai |
malabar spinach | Vallicheera | poi saag | bachhali kura | ||
mint leaves | Pudina ila | pudina patta | puthina | pudian | pudina |
Mushroom | Koon | kukkurmutta, khumb, guchhi, kumbi | Kaalan, kaalaan | Puttagodugulu | Naaye Kode, anabi |
mustard greens, mustard leaves | Kaduku ila | Sarasan patta, sarson ka saag | kadugu keerai | aava kura | sasive soppu |
Onion, Big Onion, onion | Savola, Ulli | pyaaz, Pyaaj | Vengayam | ullipaya | neerulli, Eerulli |
peppermint leaves | Pudina ila | pudina | |||
Plantain Flower | Vaazhakoombu | Vazhai poo | Aratti Poo | Balle hoovu | |
Plantain Stem | Unnipindi | Vazhai Thandu | Arati dantu | Balle dindu | |
Potato | Urula kizhangu, Uralakizhangu | aloo, aloo, aloo, alu, Aalu | Urulai kizhangu, urulaikilangu, urulaikishangu, | Bangala dumpa, bangaladumpa, bangaaladumpa | Aaloo gadde, batate |
Pumpkin | Mathanga | kaddu, Kaddu | Poosanikkai, parangikai | Gummadi kaayi, gummadikaya | Kumbalakai, kumbalkai (sarekai) |
radish pods | moongra, mogri | ||||
radish, daikon | Mullanki | muli, mooli | Mullangi | Mullangi | Moolangi |
Raw Banana, raw plaintain, unripe raw banana, Plantain | Vazha kai | kacha kela, kacha kela, kela | Vazhaikkai, balekai, valaikkai | Arati kaaya, aratikaya | Ballekayi, balekai |
Raw Mango | Pacha manga | Maangai | Maamidikaya | Maavin kaaye | |
Red chilli | Chuvanna Mulaku | Lal mirch, lal mirch | vara milagai | pandu mirapakaya | kempu menasinakai |
Ridge Gourd, Ridged gourd | Peechinga, Peechinga | Turai, Tori | Peerkangai | Beerakaya | Hirekai |
Scallions, spring onions | Eerulli kaavu | haraa pyaaza | Vengayathal | Eerulli hoova | |
Shallots, Pearl Onions | Kunjulli | Chinna Vengayam | Sambar Eerulli | ||
Snake Gourd, pointed gourd | Padavalanga, Padavalanga | parora, chichinda, Padwal, Chichinga | Pudalangai | Potlakaya, potlakay | Paddulkai, paddul kai |
Spinach | Cheera | palak, Paalak | pasala keerai | palakura | palak, basale |
sweet potato, Kumara | Mathura Kizhangu | shakarkandi, Shakkar Kandi | sakaravalli kilangu | chilakadadumpa | genasu |
Tamarind | Puli | Imli | |||
Tapioca, cassava, Yuca | Maracheeni, kappa | shimlaa aaloo | Maravalli kizhangu | Karapendalam | |
Tomato | Thakkali | tamatar, tamatar, Tamaatar | Thakkali, thakkali | Rama mulakaya, rama mulaga kaya | kembhoota |
Turmeric | Manjal | Haldi | |||
turnip | Madhura Mullanki, Tharkaari Kizhangu | shalgam, shalzam | nookol | knool khol | navalkhol |
Whole Green Gram | Cheru Payru | ||||
Yam, Yam, Taro | Chenna, Chena | Jimikand | |||
zucchini, courgette |
Etymology of Vegetable Names A Glossary of Fish Names List of Medicinal Plants